Política de privacidad

Política de privacidad de conformidad con el artículo 13 del Reglamento General de Protección de Datos n.º 2016/679

De conformidad con el artículo 13 del Reglamento General de Protección de Datos n.º 2016/679 (en lo sucesivo, también «RGPD») sobre la protección de datos personales, le informamos de que los datos recopilados serán tratados por:

• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN S.p.A.,
• I.L.E.M. S.r.l.,
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN SL (en lo sucesivo, también «IED España»),
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN – ESCOLA LTDA. – EPP (en lo sucesivo, también «IED Brasil»), ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN-BRASIL (en lo sucesivo, también «IED Rio») e ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN – SÃO PAULO (IED-SÃO PAULO) (en lo sucesivo, también «IED São Paulo»)

como responsables del tratamiento independientes y en cumplimiento de la legislación vigente. Cuando así lo disponga la legislación vigente, la lista actualizada de los procesadores de datos internos y externos se encuentra disponible por parte del responsable del tratamiento.

Cada responsable del tratamiento independiente lleva a cabo el tratamiento de los datos relacionados con cada uno de los cursos de su competencia. En la política de privacidad del curso para el cual el interesado solicita contacto/entrevista/inscripción se especifica la organización que imparte el curso y que, por lo tanto, actúa como responsable del tratamiento de los datos procesados.

El tratamiento de los datos personales recopilados a través del formulario del sitio web se efectuará en pleno cumplimiento de los principios de confidencialidad, legitimidad, legalidad y transparencia, también mediante el uso de medios electrónicos o automatizados, y se llevará a cabo con los siguientes propósitos:

1. proceder a la tramitación de la solicitud de contacto/entrevista/inscripción realizada por el interesado desde la página del sitio web, enviar solicitudes para responder a encuestas sobre la calidad del servicio de atención en relación con el servicio solicitado;
2. Enviar material promocional y publicitario relacionado con los responsables del tratamiento, ya que forman parte del Grupo IED, también a través de empresas externas, debidamente identificadas como procesadores de datos, que puedan resultar adecuados a tal efecto;
3. Enviar al interesado, también a través de empresas externas y no vinculadas con el responsable del tratamiento, material promocional y publicitario relacionado con cualquier tipo de servicio que pudieran prestar terceros, para ofrecerlo a sus usuarios, con quienes el responsable del tratamiento haya estipulado acuerdos comerciales.

Datos facilitados voluntariamente por el interesado
Con excepción de lo especificado anteriormente relativo a los datos de navegación, los usuarios/interesados son libres de proporcionar sus datos personales a través de los formularios de contacto del sitio web. Los datos personales facilitados (nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otros datos personales y de residencia o domicilio) serán tratados exclusivamente para responder a las solicitudes del interesado, para prestar un servicio específico o para enviar, también a través de cuestionarios, encuestas sobre el grado de satisfacción en relación con los servicios prestados. Si no se proporcionan los datos relativos a los campos marcados con un asterisco, podría no ser posible utilizar el servicio ofrecido.
El responsable del tratamiento recopila los datos proporcionados con los cuestionarios o las respuestas dadas mediante la cumplimentación para los propósitos indicados anteriormente. Estos datos no se recopilan para asociarlos a interesados identificados. El responsable del tratamiento, de ninguna manera y bajo ningún concepto, realizará operaciones de interconexión de datos para averiguar la identidad del usuario/interesado a través del procesamiento y la asociación con otros datos que pudieran estar almacenados. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que, en virtud de la respuesta a preguntas de perfil específicas (como el origen, la escuela o la organización a la que pertenece), que podrían restringir significativamente el número de usuarios, podría ser posible identificar, también involuntariamente, al interesado.
Los datos facilitados y grabados en el software utilizado por el responsable del tratamiento, o la información grabada automáticamente por o en el software utilizado para la cumplimentación en línea de los cuestionarios (como la dirección de correo electrónico, la cumplimentación del cuestionario, la fecha y la hora de la operación) se recopilan y procesan con el único propósito de permitir el envío, también automáticamente, al interesado de la solicitud para responder a cuestionarios/encuestas de satisfacción.

Base jurídica para el tratamiento
El RGPD establece que todo tratamiento debe basarse en principios específicos de legalidad. Los fundamentos de legalidad del tratamiento son, entre otros, el consentimiento, el cumplimiento de las obligaciones contractuales, los intereses vitales de la persona interesada o de terceros, las obligaciones legales a las que está sujeto el responsable del tratamiento, el interés público o el ejercicio de la autoridad pública, prevaleciendo el interés legítimo del responsable del tratamiento o de los terceros a los que se transmiten los datos.
En particular, la base jurídica en la que se fundamenta el tratamiento descrito en el punto 1 es (i) la necesidad de responder a la solicitud enviada a través del formulario y el interés legítimo del responsable del tratamiento para mejorar sus servicios, así como (ii) la aplicación de las disposiciones combinadas del considerando 47 del RGPD y el artículo 6.1.f de dicho RGPD que establecen el interés legítimo del responsable del tratamiento para mejorar sus servicios en la medida en que se presten, o se hayan prestado, a petición del interesado/usuario.
La base jurídica en la que se fundamenta el tratamiento descrito en los puntos 2 y 3 restantes es el consentimiento expreso del interesado.

Plazo de conservación
Los datos proporcionados a través de los formularios del sitio web únicamente se conservarán para la gestión de la solicitud mencionada en el punto 1 y para el posible envío de cuestionarios/encuestas sobre el grado de satisfacción en relación con los servicios ofrecidos. En el caso del consentimiento mencionado en los puntos 2 y 3, los datos personales se conservarán hasta que se solicite su eliminación.
Con excepción del propósito indicado en el punto 1, los consentimientos para el tratamiento de datos para los fines establecidos anteriormente son opcionales y se solicitan solo con el consentimiento para el tratamiento de datos.
A la vista de lo anterior, se informa al interesado de que los responsable del tratamiento para cada área son:
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN S.p.A., con domicilio social en Milán, Via Bezzecca, 5, representado por su representante legal pro tempore.• I.L.E.M. S.r.l., con domicilio social en Como, Via Petrarca 9, representado por su representante legal pro tempore.
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN SL, con domicilio social en C/ Flor Alta 8, Madrid 28, representado por su representante legal pro tempore.
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN – ESCOLA LTDA. – EPP, con domicilio social en R. Maranhao, Andar 9, CJ.93, São Paulo, representado por su representante legal pro tempore.
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN-BRASIL, con domicilio social en Av. Joao Luis Alves, Río de Janeiro, representado por su representante legal pro tempore.
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN – SÃO PAULO (IED-SÃO PAULO), con domicilio social en R. Maranhao, Andar 9, CJ.93, São Paulo, representado por su representante legal pro tempore.

Destinatarios
Además de los responsables del tratamiento, pueden tener acceso a los datos distintas categorías de procesadores de datos y personas autorizadas vinculadas con la organización del sitio web de la empresa. Además, los responsables del tratamiento podrán recurrir a terceros (como proveedores externos de servicios técnicos, proveedores de hosting, servicios en la nube, empresas informáticas, etc.) que podrán ser designados procesadores de datos externos. Siempre puede solicitarse a los responsables del tratamiento la lista actualizada de los procesadores de datos. No se divulgarán los datos procesados por los responsables del tratamiento.

Transferencia de datos a países terceros
El RGPD establece la obligación de informar a los interesados en caso de transferencia de datos personales a países terceros (no pertenecientes a la UE ni al Espacio Económico Europeo: Noruega, Islandia, Liechtenstein) o a organizaciones internacionales.
Los responsables del tratamiento informan a los interesados de que se pueden comunicar o transferir datos a países terceros; en particular, en el caso de que se realice una solicitud a través de las páginas del sitio web para expresar el interés del usuario en recibir información sobre un curso impartido por los responsables del tratamiento del IED Brasil, el IED São Paulo y el IED Rio o para inscribirse en dicho curso o realizar entrevistas relacionadas con este.

Delegado de Protección de Datos
El Delegado de Protección de Datos, en relación con el tratamiento de los datos llevado a cabo por IED Istituto Europeo di Design S.p.A. e I.L.E.M S.r.l. es Ecoconsult S.r.l., con domicilio social en Milán, Via Goldoni 1, con el que se puede poner en contacto escribiendo a dpo@ecoconsult.it.

Derechos y reclamaciones
En cualquier momento podrá ejercer los derechos previstos en los artículos 15-22 del Reglamento, incluídas la cancelación de los datos o la oposición a su utilización, mediante el envío de un correo electrónico a privacy@ied.it por lo que se entiende expresamente que en este caso el responsable del tratamiento podrá no estar en condiciones de prestar los servicios solicitados por el interesado.
Para ejercer sus derechos con los responsables del tratamiento del IED España, el IED Rio, el IED São Paulo y el IED Brasil debe consultar las políticas de privacidad publicadas en sus sitios web.
El interesado puede presentar una reclamación en relación con el tratamiento de los datos que le conciernen ante la autoridad de control competente:

Autoridad de control competente en Italia
Piazza di Monte Citorio n.º 121
00186 ROMA
Fax: (+39) 06.69677.3785
Teléfono: (+39) 06.696771
E-mail: garante@gpdp.it

Enmiendas y actualizaciones
Esta política de privacidad es vigente desde el 25/05/2018 y se ha actualizado el 27/01/2019.