Privacidad

Política de privacidad de conformidad con el artículo 13 del Reglamento General de Protección de Datos n.º 2016/679

Esta página describe cómo se gestiona el sitio web en relación con el tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo visitan. El tratamiento de los datos personales de los usuarios se llevará a cabo de conformidad con la legislación aplicable, con especial referencia al Reglamento UE 2016/679 y a las leyes y reglamentos italianos (en adelante, la “Política de Privacidad Aplicable”). Esta información se proporciona a aquellos que interactúan con los servicios web accesibles electrónicamente desde la dirección: www.ied.it (en adelante, también el “Sitio”). La información se proporciona únicamente para el sitio indicado anteriormente y no para otros sitios web que puedan ser consultados por el usuario a través de enlaces.

De conformidad con el art. 13 del Reglamento General de Protección de Datos n.º 2016/679 sobre la protección de datos personales, le informamos de que los datos recopilados serán tratados por

• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN S.p.A.,
• I.L.E.M. S.r.l.,
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN, S.L. (en lo sucesivo, “IED España”),
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN – ESCOLA LTDA. – EPP (en lo sucesivo, “IED Brasil”), sociedad matriz del ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN-BRASIL (en lo sucesivo, “IED RIO”) y del ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN – SAO PAULO (IED-SAO PAULO) (en lo sucesivo, “IED Sao Paulo”),

como Responsables del tratamiento independientes, en cumplimiento de la legislación vigente. La lista actualizada de procesadores de datos internos y externos se encuentra disponible por parte del Responsable del tratamiento, cuando así lo disponga la legislación aplicable.

Cada responsable del tratamiento independiente lleva a cabo el tratamiento de los datos de los usuarios de los cursos que imparte. En la propia hoja informativa del curso se especifica la organización que imparte el curso y que, por lo tanto, es responsable de los datos gestionados.

El Istituto Europeo di Design S.p.A., como organización gestora del sitio, recopila los datos de los interesados en los cursos y los transfiere a los responsables del tratamiento independientes que imparten los cursos, que responden a las solicitudes de información y/o proceden a la inscripción de los usuarios.

En vista de lo anterior, se informa al usuario de que los Responsables del tratamiento para cada área son:

• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN S.p.A., con sede en Milán, via Bezzecca, 5, representado por su representante legal pro tempore;
• I.L.E.M. S.r.l., con sede en Como, via Petrarca, 9, representado por su representante legal;
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN SL, con sede en C/ Flor Alta 8 Madrid 28-MADRID, representado por su representante legal;
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN – ESCOLA LTDA. – PPE, con sede en R Maranhao, Andar 9, CJ.93, São Paulo, representado por su representante legal.
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN-BRASIL, con sede en Av. Joao Luis Alves, Rio de Janeiro, representado por su representante legal
• ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN – SAO PAULO (IED-SAO PAULO), con domicilio social en R Maranhao, Andar 9, CJ.93, San Paolo, representado por su representante legal.

El Encargado de la protección de datos para el tratamiento llevado a cabo por el Istituto Europeo di Design S.p.A. e I.L.E.M. S.r.l. es Ecoconsult S.r.l., con sede en Milán, Via Goldoni, 1, con quien se puede contactar a través del correo electrónico dpo@ecoconsult.it.

En cualquier momento usted podrá ejercer los derechos provistos en los artículos 15 – 22 del Reglamento, incluido el borrado de datos o la oposición a su utilización, enviando un correo electrónico a privacy@ied.it. Para ejercer sus derechos con los responsables del tratamiento autónomos IED España e IED Brasil, debe consultar las políticas de privacidad publicadas en sus sitios web.

TIPOS DE DATOS TRATADOS

Datos de navegación:
En condiciones normales de funcionamiento, los procedimientos de software responsables del funcionamiento de este sitio web adquieren algunos datos personales que luego se transmiten implícitamente mediante el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Por su propia naturaleza, dicha información podría, mediante la asociación y el tratamiento de datos en poder de terceros, permitir la identificación de los usuarios/visitantes (por ejemplo, la dirección IP, los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios/visitantes que se conectan al sitio, etc.). Estos datos se utilizan únicamente con fines estadísticos (y, por lo tanto, son anónimos) y para comprobar el correcto funcionamiento del sitio. No se revelará ni divulgará ningún dato derivado del servicio web. Los datos se podrían utilizar para determinar la responsabilidad en caso de delitos informáticos contra el sitio. Salvo esta posibilidad, los datos sobre contactos web no se almacenan durante más de siete días.
Datos facilitados voluntariamente por el usuario:
Excepto lo especificado anteriormente relativo a los datos de navegación, los usuarios/visitantes son libres de proporcionar sus datos personales a través de los formularios de contacto del sitio. Los datos personales facilitados (nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otros datos personales y de residencia/hogar) serán utilizados exclusivamente para responder a sus solicitudes o para prestar un servicio específico. Si no se proporcionan los datos relativos a los campos marcados con un asterisco, podría ser imposible utilizar el servicio ofrecido.
Se incluirá un resumen específico de las políticas de privacidad o se mostrará en las páginas del sitio creadas para servicios específicos por encargo o para la gestión de cursos específicos por parte del responsable del tratamiento independiente que gestiona el curso.
Cookies:
La política completa sobre el tratamiento de datos mediante el uso de cookies del sitio se encuentra disponible a través del siguiente enlace: https://www.ied.it/informativa-sulle-cookie-policy.

BASE JURÍDICA Y FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
El Reglamento General sobre la Protección de Datos Personales confirma que todo tratamiento debe basarse en principios específicos de legalidad. Los fundamentos de legalidad del tratamiento son, entre otros, el consentimiento, el cumplimiento de las obligaciones contractuales, los intereses vitales del interesado o de terceros, las obligaciones legales a las que está sujeto el responsable del tratamiento, el interés público o el ejercicio de la autoridad pública, prevaleciendo el interés legítimo del responsable del tratamiento o de los terceros a los que se transmiten los datos.
En particular, cada Responsable del tratamiento recopila y trata los datos personales de los usuarios para los siguientes fines:Utilizar los datos personales del usuario, facilitados por el mismo, con el fin de gestionar las solicitudes del usuario enviadas a través del sitio, así como para responder y procesar dichas solicitudes (por ejemplo, solicitud de información, solicitud de registro en línea y/o solicitud de entrevistas).

DESTINATARIO
Además de los Responsables del tratamiento, diversas categorías de administradores y personas autorizadas implicadas en el ámbito corporativo del Sitio web pueden tener acceso a los datos. Además, los Responsables del tratamiento podrán recurrir a terceros (tales como proveedores de servicios técnicos, proveedores de hosting, servicios en la nube, empresas informáticas, etc.) que podrán ser designados como Procesadores de datos externos. Siempre puede solicitarse la lista actualizada de Procesadores de datos a los Responsables del tratamiento. No se divulgarán los datos procesados por los Responsables del tratamiento.

TRANSFERENCIA DE DATOS A TERCEROS PAÍSES
El Reglamento General de Protección de Datos establece la obligación de informar a los interesados en caso de transferencia de datos personales a terceros países (no pertenecientes a la UE ni al Espacio Económico Europeo: Noruega, Islandia, Liechtenstein) o a organizaciones internacionales.
Los responsables del Tratamiento informan a los interesados de que se pueden comunicar y/o transferir datos a terceros países. En particular, esto solo ocurrirá en el caso de que se realice una solicitud a través de las páginas del Sitio para expresar el interés del usuario en recibir información sobre un curso impartido por el Responsable del tratamiento independiente IED Brasil, para inscribirse en el mismo y/o realizar entrevistas relacionadas con dicho curso.

CONSERVACIÓN DE LOS DATOS
Los datos recogidos para los fines anteriormente indicados, se conservarán durante el tiempo necesario para llevar a cabo las operaciones para las que se adquieran. El período de almacenamiento se determinará con arreglo a la evaluación de la operación individual y, en cualquier caso, se llevará a cabo de conformidad con los principios de necesidad, finalidad, pertinencia y restricción establecidos de conformidad con el Reglamento.

MÉTODO DE TRATAMIENTO
El tratamiento se realiza mediante herramientas automatizadas (por ejemplo, mediante procedimientos y medios electrónicos) y/o de forma manual (por ejemplo, en papel) durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir la función para la que fueron recopilados los datos y, en cualquier caso, de conformidad con la legislación vigente en la materia.

DERECHOS DE LOS USUARIOS
En virtud de la Política de Privacidad Aplicable, los Usuarios tendrán derecho a:
– Ser informados de las finalidades y métodos del tratamiento de sus datos personales.
– Tener acceso a sus datos personales.
– Obtener una copia de sus datos personales cuando estén almacenados en países de fuera de la Unión Europea y obtener indicaciones del lugar en que se almacenan o transfieren dichos datos personales.
– Solicitar la rectificación, actualización o compleción de sus datos personales.
– Solicitar la cancelación, anonimización o bloqueo del tratamiento de sus datos personales.
– Oponerse, total o parcialmente, a cualquier tratamiento realizado mediante procesos automatizados de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles.
– Revocar su consentimiento al tratamiento, en su caso, libremente y en cualquier momento, entendiéndose que la revocación del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento otorgado antes de la revocación.
– Ponerse en contacto con el Encargado de Protección de Datos del Responsable del Tratamiento.
– Presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos Personales.
– La portabilidad de los datos, es decir, el derecho a recibir los datos personales en un formato automatizado estructurado, comúnmente utilizado y legible, y la posibilidad de poder transmitirlos a otro responsable del tratamiento de forma libre y sin trabas, en su caso.
– Solicitar la limitación del tratamiento de los datos personales, en su caso.
En cualquier momento podrá ejercer los derechos previstos en los artículos 15 – 22 del Reglamento, incluyendo la cancelación de los datos o la oposición a su utilización, mediante el envío de un correo electrónico a privacy@ied.it, entendiéndose expresamente que en este caso el Responsable del tratamiento podrá no estar en condiciones de prestar los servicios solicitados por el usuario. Para ejercer sus derechos con los responsables del tratamiento autónomos IED SL e IED Brasil debe consultar las políticas de privacidad establecidas en sus sitios web.

RECLAMACIONES
Puede presentar una reclamación en relación con el tratamiento a la autoridad competente:
Garante sulla Protezione dei Dati personali (Autoridad de protección de datos personales)
Piazza di Monte Citorio n. 121
00186 ROMA
Fax: (+39) 06.69677.3785
Teléfono: (+39) 06.69677771
E-mail: garante@gpdp.it

ENMIENDAS Y ACTUALIZACIONES
Esta Política es aplicable desde el 25/05/2018 y se actualizó el 22/05/2019.